Aesculap

Hace poco me encontraba leyendo el periódico milenio, en una tranquila y soporífera tarde del primero de agosto. Entre notas de “dictaduras democráticas” y congratulaciones espurias por políticas internacionales de cierto presidente del norte, me encontré, en una de las regiones más recónditos del periódico, casi oculta, una pequeña, probablemente intrascendente nota, compuesta por tres columnas pequeñas y una foto de la famosa Jane Goodall. La nota en cuestión, escrita por un tal “Julio Patán” (desafortunado nombre o acertado pseudónimo) estaba llena de

In a day very much like this, but in 1991, Farrokh Bommi Bulsara (best known as Freddie Mercury) lost his battle against AIDS, exhaled for the last time, the world lost one of the best vocalists of all time, and reality turned a bit bitter. today, while I listen to "how can I go on" with a glass of whisky in my hands, I can't help to shed one tear, and lament that I never had the chance to see him on concert. Cheers.